Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

tessuto impermeabile

См. также в других словарях:

  • impermeabile — {{hw}}{{impermeabile}}{{/hw}}A agg. Che non lascia passare sostanze fluide: tessuto impermeabile all acqua; CONTR. Permeabile. B s. m. Indumento in tessuto impenetrabile dall acqua, che si indossa per difendersi dalla pioggia …   Enciclopedia di italiano

  • impermeabile — /imperme abile/ [dal lat. tardo impermeabĭlis ]. ■ agg. 1. [di corpo, che non lascia passare liquidi o gas, con la prep. a o anche assol.: terreno i. all acqua ; orologio i. ] ▶◀ ‖ idrofugo, idrorepellente, waterproof. ◀▶ permeabile. ‖ idrofilo.… …   Enciclopedia Italiana

  • impermeabile — im·per·me·à·bi·le agg., s.m. 1. agg. AU che non è permeabile, che non lascia passare l acqua o altri fluidi: tessuto, tela impermeabile, terreno impermeabile, impermeabile all acqua, ai gas; orologio impermeabile, che non lascia penetrare all… …   Dizionario italiano

  • impermeabile — A agg. impenetrabile, idrofugo, idrorepellente □ (di tessuto) cerato, impermeabilizzato, waterproof (ingl.) □ (di carta) oleato □ (di chiusura) stagno CONTR. permeabile, idrofilo, assorbente B s. m …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • incerata — {{hw}}{{incerata}}{{/hw}}s. f. Tela o tessuto impermeabilizzato | Specie di giaccone, talora con pantaloni, in tessuto impermeabile, spec. per marinai …   Enciclopedia di italiano

  • capote — ca·po·te s.f.inv. ES fr. {{wmetafile0}} 1a. copertura in tessuto impermeabile di carrozze e automobili, che può essere rimossa o ripiegata Sinonimi: capotta, mantice, tonneau. 1b. TS aer. copertura aerodinamica dell abitacolo di alcuni aerei… …   Dizionario italiano

  • cerata — ce·rà·ta s.f. CO 1. tela cerata Sinonimi: incerata. 2. giaccone di tessuto impermeabile, talora abbinato a pantaloni e cappello, usato spec. da marinai, pescatori e velisti Sinonimi: incerata. {{line}} {{/line}} DATA: 1913. ETIMO: der. di 1cerato …   Dizionario italiano

  • mantella — 1man·tèl·la s.f. CO 1. mantello, spec. femminile 2. corto mantello da portare sopra gli abiti per ripararsi dalla pioggia o dal freddo, in uso spec. in alcuni tipi di divise militari Sinonimi: mantellina. 3. indumento di tessuto impermeabile, di… …   Dizionario italiano

  • sottoascella — sot·to·a·scèl·la s.f. CO doppia lunetta di tessuto, impermeabile dal lato esterno, che si applica all interno degli abiti nella parte inferiore dell attaccatura della manica per assorbire il sudore {{line}} {{/line}} VARIANTI: sottascella. DATA:… …   Dizionario italiano

  • tendaletto — ten·da·lét·to s.m. 1. dim. → tendale 2. TS mar. sulle imbarcazioni da diporto, piccolo telo di tessuto impermeabile usato per riparare i boccaporti o per proteggere il timoniere dal sole o dalle intemperie Sinonimi: tendalino …   Dizionario italiano

  • tendone — ten·dó·ne s.m. 1. accr. → 1tenda 2. CO grande telo di tessuto impermeabile usato per riparare dal sole e dalla pioggia o per proteggere e ricoprire carri, vetture, merci, ecc. 3. CO grande tenda, spec. circolare, sorretta solitamente da una… …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»